Roman
Lettre posthume
Dominique Eddé · 1989
Synopsis
Un homme âgé, que sa lâcheté autant que sa bonne éducation ont livré à son temps, écrit une longue lettre à une amie française. Au sortir des premières années de la guerre, il porte sur son pays un regard désabusé et tente de raviver le souvenir d'un Liban plus doux, celui des fameuses lumières de l'Orient.
Contexte
Le livre paraît à Paris chez Gallimard en 1989, en cent trente-cinq pages ; c'est le premier de son autrice, qui avait derrière elle l'enseignement, l'édition et le journalisme. Bref et dense, il prend la forme d'une lettre et non d'un récit suivi. Son autrice a publié ensuite plusieurs romans, dont Kamal Jann, des essais et des entretiens ; trois de ses livres ont été traduits en anglais, mais pas celui-ci.
Pour qui
En français, langue d'écriture de l'autrice. Court, sans intrigue : une voix qui parle, et le pays s'y devine plus qu'il ne s'y raconte.
Prix et accueil
Le premier livre d'une romancière que l'Académie française distinguera en 2013 pour Kamal Jann.
Sources de cette fiche 3
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.