Roman
Espoir vagabond
Mohamed Aziz Lahbabi · 1972
Synopsis
Un roman sous-titré « roman maghrébin », que son auteur, philosophe, traduisit lui-même de l'arabe : l'édition française, parue en 1972 chez L'Amitié par le livre, à Blainville-sur-Mer, compte 237 pages, avec une préface d'Emmanuel Roblès et des illustrations de Choukri Mesli. Le livre parut dans les deux langues de son auteur et connut au moins quatre éditions. Ni l'intrigue ni les personnages n'en sont décrits.
Contexte
Le roman appartient à une œuvre partagée entre la philosophie, la poésie et la fiction, dont Larousse résume les essais comme un plaidoyer pour la rencontre des cultures et des religions dans un esprit d'échange. La quatrième édition parut en 1982 à Rabat et à Paris, chez L'Association marocaine et L'Harmattan. Mahdi Elmandjra, dans l'hommage qu'il lui consacra en 1993 dans Horizons maghrébins, le cite parmi les titres qui disent la diversité des intérêts de son auteur.
Pour qui
Roman en français de 237 pages, traduit de l'arabe par son auteur ; on le trouve en bibliothèque, à la BnF notamment.
Prix et accueil
Rangé par Larousse parmi les romans de son auteur, un penseur que l'on présenta au Nobel de littérature.
Sources de cette fiche 4
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.