Cinéma
Le Mirage
السراب
Ahmed Bouanani · 1979
Synopsis
Dans le Maroc du protectorat français, Mohamed, paysan pauvre, vit des distributions de vivres ; sa femme sert dans une famille française. Un jour, il trouve une liasse de billets dans le sac de farine qu'il a rapporté chez lui. Pour changer cette fortune inattendue, il part pour la ville, Salé selon l'Arsenal, mais personne ne veut croire un homme aussi misérable ; il y croise escrocs, devins et prêcheurs, fuit les bottes des troupes coloniales et se perd parmi les ruines, les grottes et les voûtes, tandis que sa femme cherche de son côté le bonheur en ville.
Contexte
Le film fut produit par le Centre cinématographique marocain, avec Basma Production selon l'Arsenal ; son auteur en écrivit le scénario et en assura le montage, Abdellah Bayahia tenant la caméra, et les chants sont de Houcine Slaoui. Le cinéaste tint, selon Christoph Terhechte, à le tourner en noir et blanc malgré de fortes résistances, et n'en tourna pas d'autre, empêché par les contraintes politiques des années de plomb. Repris au Forum de la Berlinale en 2017, il a été restauré en 4K à partir des éléments 35 mm et montré à Bristol en 2026.
Pour qui
Long métrage en arabe marocain, sans couleur, de 100 minutes ; restauré, il circule aujourd'hui dans les festivals de patrimoine.
Prix et accueil
Quatre prix au premier Festival national du film, à Rabat, en 1982, et retenu à Dubaï en 2013 parmi les cent films arabes les plus importants.
Sources de cette fiche 3
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.