Roman · Une piste pour commencer
Pedro Páramo
Juan Rulfo · 1955
Synopsis
Juan Preciado a promis à sa mère mourante d'aller à Comala trouver son père, Pedro Páramo, qu'il n'a jamais connu. Il découvre un village désert, où des murmures et des silhouettes lui parlent et se répondent. Par fragments, sans ordre ni transition, surgit l'histoire de Pedro Páramo, maître du domaine de la Media Luna, de sa dureté envers tous et de son amour obstiné pour Susana San Juan, une femme qui ne se laisse pas posséder. On ne sait plus bien ce qui relève du rêve ou de la mémoire.
Contexte
Le livre est écrit grâce à une bourse du Centre mexicain d'écrivains ; il s'est appelé « Una estrella junto a la luna », « Los murmullos », « Los desiertos de la tierra », et des fragments paraissent en revue. Remis à l'éditeur en septembre 1954, il sort en mars 1955 au Fondo de Cultura Económica, dans la collection Letras Mexicanas, tiré à deux mille exemplaires. La critique est d'abord froide et les ventes lentes. García Márquez a dit qu'en le découvrant en 1961 il avait trouvé le chemin de Cent ans de solitude.
Pour qui
Un roman court, d'environ cent trente pages, mais exigeant : les voix s'entremêlent sans être annoncées ; traduit en français et en anglais.
Prix et accueil
Tenu pour l'un des grands romans du vingtième siècle et peut-être le plus important du Mexique ; plus d'un million d'exemplaires vendus en anglais aux États-Unis.
Sources de cette fiche 12
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.