Poésie
Hustavler
Non traduit en français
Arnulf Øverland · 1929
Synopsis
Britannica décrit le recueil comme un ensemble de poèmes sur la Norvège et sur la vie, et en rend le titre par « règles de vie ». La mort y tient une place centrale : la notice de Tibi signale que le plus long poème du livre lui est consacré. Le plus connu, « En hustavle », tient en trois quatrains rimés aux phrases simples : la vraie joie est de réjouir autrui, il est des chagrins que nulle larme n'apaise, et nul ne peut passer le reste de ses jours au bord d'une tombe.
Contexte
Le recueil parut en 1929. Britannica rapporte le jugement d'un critique qui y voit la fusion la plus réussie du développement de l'homme et de l'artiste, et Tibi le tient pour le sommet de sa poésie. Les vers restent rimés et réguliers. Quatre ans plus tard, l'auteur prononçait à la Société des étudiants d'Oslo une conférence contre le christianisme qui lui valut un procès ; son acquittement fit modifier en 1934 la disposition pénale sur le blasphème, rappelle un document du Storting.
Pour qui
Des poèmes courts et rimés, faciles à dire à voix haute, sans traduction française ni anglaise.
Prix et accueil
Selon Tibi, le chef-d'œuvre de son auteur, qui n'atteignit jamais plus haut comme poète lyrique.
Sources de cette fiche 8
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.