ErostrateDécouvrir les cultures du monde, une œuvre à la fois
Ma liste 0

Comment les œuvres ont été choisies

Pakistan / Toutes les œuvres

Cinéma

Umer Marvi

Shaikh Hassan · 1956

Synopsis

Umar, roi d'Umarkot, cherche une épouse et n'en trouve aucune à son goût. Phog lui vante la beauté de Marvi, fille d'un village du Malir qu'il aime lui-même mais qui est promise à un garçon des siens, Khet. Umar va la voir, s'éprend d'elle, demande sa main à son père, essuie un refus et l'enlève. Enfermée au palais, Marvi repousse les soieries et les bijoux, fidèle à sa promesse, et se languit de son peuple, les Marus.

Contexte

Le film parut en 1956, au temps de l'Unité unique, quand la fusion des provinces de l'Ouest poussait les intellectuels sindhis à défendre leur langue ; Julien Levesque et Camille Bui y voient la construction d'une identité sindhie autour d'une héroïne populaire. Nighat Sultana y tenait le rôle de Marvi et Noor Mohammed Charlie celui de Phog. La matière vient d'une légende que le poète soufi Shah Abdul Latif Bhittai reprit dans son Risalo ; Qazi Abdur Rahim écrivit le scénario.

Pour qui

En sindhi, en noir et blanc ; mieux vaut connaître la légende, que le Risalo a rendue familière à tout le Sind.

Prix et accueil

Le premier long métrage en sindhi tourné au Pakistan ; selon The Friday Times, le premier film sindhi à tenir un jubilé d'or.

Sources de cette fiche 4

Les pages consultées pour vérifier cette fiche.