Pays de Galles / Toutes les œuvres
Nouvelles
The Dark Philosophers
Non traduit en français
Gwyn Thomas · 1946
Synopsis
Une vallée du sud vidée par la crise. Quatre hommes sans travail se retrouvent dans un café italien des terrasses pour commenter ce qu'ils voient, et se donnent eux-mêmes le nom de philosophes. Ils racontent l'histoire d'un boutiquier prêcheur installé chez une veuve, qui a pris ses filles en main et fait taire le quartier. Les quatre décident qu'il faut faire quelque chose, discutent très longuement de quoi, et la vengeance qu'ils montent finit mal.
Contexte
Le volume parut en 1946 et réunit trois récits, dont celui qui lui donne son titre ; il vient d'un homme qui avait vu sa vallée sans travail pendant dix ans. Son procédé est le bavardage : les personnages parlent, commentent, digressent, et l'action se fraye un chemin entre les phrases. Le comique est constant et la matière ne l'est pas, ce qui a longtemps fait passer son auteur pour un amuseur. Il refusait le gallois et écrivait sur les Gallois, position qui l'a rendu suspect aux deux camps. Une collection nationale l'a réédité en 2005.
Pour qui
Cent cinquante pages en anglais, jamais traduites. Le récit est fait de conversations et il faut aimer entendre parler.
Prix et accueil
Le plus lu des vingt livres de son auteur, et l'un des rares à donner du chômage une image comique.