Théâtre
Kartoteka
Non traduit en français
Tadeusz Różewicz · 1960
Synopsis
Le Héros, un homme d'âge moyen à l'allure ordinaire, est couché sur un lit dans une chambre que traverse une rue. Des personnages connus et inconnus passent près de lui en silence ou lui parlent : son père et sa mère voient encore en lui le garçon de sept ans qui chipe du sucre, un journaliste le réveille pour interroger un « simple citoyen », et un chœur de trois vieillards assis sur le côté lui fait la leçon et récite une ode romantique qui jure avec sa vie. Ancien partisan, il change de nom et d'âge d'une scène à l'autre.
Contexte
Écrite en 1958 et 1959, la pièce parut en 1960 dans la revue Dialog, dans une version censurée ; le texte intégral n'entra en volume qu'en 1972. Elle fut créée le 25 mars 1960 au Teatr Dramatyczny de Varsovie, dans une mise en scène de Wanda Laskowska. L'auteur parlait d'une dramaturgie ouverte, où chacun pouvait entrer, ajouter un fragment ou une fin. La pièce fit controverse, puis fut répétée à New York, Stockholm, Copenhague et Berlin-Ouest, où le Schiller Theater lui valut un grand succès.
Pour qui
Une pièce sans intrigue suivie, faite de scènes détachées que l'auteur voulait ouvertes à la réécriture.
Prix et accueil
Tenue pour l'une des plus hautes réussites de son auteur et pour un manifeste de sa génération ; longtemps lue dans les écoles.
Sources de cette fiche 12
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.