Cinéma
Trás-os-Montes
Margarida Cordeiro · 1976
Synopsis
Des villages presque vides, dans une contrée de schiste et de froid, aux confins du pays. Des enfants jouent et racontent, des vieux se souviennent, des femmes vont et viennent dans le paysage. Une légende affleure, puis un souvenir, puis un geste de travail, sans qu'on sache jamais si l'on est dans le présent ou dans un temps très ancien. Personne n'explique rien, et les deux couches restent l'une sur l'autre.
Contexte
Fruit d'une année entière de recherches et de tournage, le film fut fait de village en village avec une équipe réduite, ses deux auteurs, Margarida Cordeiro et António Reis, choisissant une à une les voix, les visages et les gestes qu'ils garderaient. Produit par le Centre portugais de cinéma, il sortit à Lisbonne le 11 juin 1976. Jean Rouch écrivit au directeur de ce centre qu'il y voyait la révélation d'une nouvelle langue cinématographique, et Joris Ivens comme Jean-Marie Straub tinrent le film en haute estime. Longtemps difficile à voir, il a été montré en copie restaurée aux États-Unis, en Espagne et au Brésil à partir des années deux mille dix.
Pour qui
Long métrage en portugais, près de deux heures ; sans intrigue ni commentaire, il superpose le présent et un passé légendaire.
Prix et accueil
Tenu pour le chef-d'œuvre de ses auteurs et pour l'un des films qui ont élargi les possibilités du cinéma ethnographique.
Sources de cette fiche 8
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.