Cinéma
Ne tirez pas sur le cerf-volant
Uçurtmayı Vurmasınlar
Tunç Başaran · 1989
Synopsis
En 1984, à Ankara, une femme est condamnée pour trafic de drogue, et son fils Barış, âgé de cinq ans selon Medyascope, la suit en prison, comme l'usage le veut alors. Dans cette prison de femmes, l'enfant trouve compagnie et conseil auprès d'İnci, une détenue politique. Entre la discipline, les intrigues et la menace de la violence, la femme et l'enfant se créent un espace à eux, que Film at Lincoln Center décrit comme une relation tendre et affectueuse.
Contexte
Le film est tiré d'une novella de 1986 de Feride Çiçekoğlu, qui l'écrivit d'après ses quatre années de prison comme détenue politique après le coup d'État de 1980 ; elle en signe le scénario avec le réalisateur. Nur Sürer joue İnci et Ozan Bilen joue Barış. Le tournage eut lieu à la prison centrale d'Ankara, selon Medyascope. Le film fut proposé par la Turquie pour l'Oscar du film étranger, et Mubi en présenta une copie restaurée en 2024.
Pour qui
En turc, cent minutes ; une cassette en turc circule en France, et une copie restaurée a été diffusée en 2024.
Prix et accueil
Meilleur film, actrice, scénario et photographie au 26e festival d'Antalya, et meilleur film turc au festival d'Istanbul.