Cinéma
Maman n'est pas là
Mẹ vắng nhà
Nguyễn Khánh Dư · 1979
Synopsis
Dans le delta, une femme du maquis part porter le riz et les munitions et laisse cinq enfants seuls à la maison. L'aînée a dix ans et fait la mère : elle cuisine, surveille les plus petits, les gronde et les console. Les autres jouent, se disputent, pêchent, guettent la barque qui ramènera la vraie, et répètent entre eux ce qu'ils ont entendu des grandes personnes. Rien de la guerre n'apparaît : elle ne se marque que par une place vide.
Contexte
Le personnage central est absent de la plus grande partie du film, ce qui obligea son auteur à faire porter l'histoire par cinq enfants dont un seul avait déjà tourné. C'est précisément ce qu'on lui reconnaît : venu de la prise de vues, où il avait passé vingt ans, il savait obtenir d'eux le naturel. Le film est tiré de deux récits de Nguyễn Thi consacrés à Út Tịch, combattante réelle du delta dont les enfants ont existé.
Pour qui
En vietnamien, sous-titré. La guerre reste hors du cadre et tout passe par les enfants ; il ne s'y produit presque rien.
Prix et accueil
Lotus d'or au festival national de 1980, la même année que Cánh đồng hoang, et vase de cristal au festival de Karlovy Vary.