Poésie
Country Dawns and City Lights
Non traduit en français
Musaemura Zimunya · 1985
Synopsis
Le recueil passe des villages aux faubourgs urbains : il refuse d'idéaliser la vie rurale et dit les difficultés de ceux qui vivent en ville. Dans « A Long Journey », le chemin qui part de l'arrivée des Britanniques en 1890 passe par la bicyclette, l'automobile et l'autobus jusqu'à la capitale ; là, au milieu du luxe urbain, celui qui parle reste hanté par les cases de boue et d'herbe de son enfance, par les sorciers qu'il croyait fuir et par une présence qui le rejoint depuis la périphérie obscure.
Contexte
Le recueil parut à Harare chez Longman Zimbabwe en 1985, trois ans après deux livres de poèmes donnés en 1982, l'un porté par une génération que la colonisation avait mise à l'écart, l'autre tourné vers l'amour et la nature. Celui-ci prend un tour plus désabusé que ses aînés. Son poème le plus long, qui parcourt près d'un siècle d'histoire du pays, a été repris par Poetry International et fait l'objet d'explications dans des guides d'étude en ligne.
Pour qui
En anglais, des poèmes courts et directs, d'accès facile ; connaître l'histoire coloniale depuis 1890 éclaire le plus long d'entre eux.
Prix et accueil
Poetry International le décrit comme un regard caustique sur l'idéalisation de la vie rurale ; « A Long Journey » y est souvent étudié.
Sources de cette fiche 3
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.